Przejdź do głównej zawartości

"Gejsza". Operetkowa premiera w Mławie

 

 

  To jedyna szkoła w Polsce, w której od kilkunastu lat wiosną, nie tylko mławskiej publiczności, prezentowane są operetkowe spektakle, stworzone przez nauczycieli i uczniów. 12 kwietnia w Państwowej Szkole Muzycznej w Mławie premiera „Gejszy” brytyjskiego kompozytora Sydney'a Jonesa w reżyserii Michała Gogolewskiego. 

   Wśród wcześniejszych tytułów - wystawionych na scenie mławskiej szkoły - można wymienić m.in: "Bal w Savoyu", "Wiktorię i jej huzara" Paula Abrahama, "Zaręczyny przy latarniach" Jacques’a Offenbacha, "Loterię na mężów" Karola Szymanowskiego, "Gondolierów" i "Piratów" Arthura Sullivana. Obok tak znakomitych i nieczęsto wystawiany w Polsce (a obecnie już wręcz zapomnianych) operetek pojawił się też spektakl autorstwa ucznia szkoły Jakuba Balińskiego "Po co nam ten bal". Już sama lektura przywołanych tu tytułów robi wrażenie! 

  - Kontynuujemy wieloletnią tradycję wystawień spektakli operetkowych - podkreśla Michał Gogolewski. - Tym razem sięgnęliśmy po „Gejszę” brytyjskiego kompozytora Sydney'a Jonesa. Tytuł ten pokazaliśmy już w 2014 roku, teraz wracamy do niego w prawie zupełnie nowej obsadzie i nowym spojrzeniu, zachowując jednak jak najbardziej klasyczną inscenizację, piękne kostiumy i będąc wierni oryginalnej treści. 

 PRZECZYTAJ O POPRZEDNICH PREMIERACH W MŁAWIE  "BAL W SAVOYU" i "POLSKA KREW"

 Terminy spektakli: sobota 12 kwietnia godz. 19:00, sobota 17 maja godz. 18:00, niedziela 18 maja godz. 18:00

Streszczenie libretta:

Akcja dzieje się w Domu Picia Herbaty w Japonii. Angielski oficer Reginald Fairfax zakochuje się w gejszy O Mimosa San, co powoduje, że jego narzeczona Molly usiłuje go odzyskać, sama przebierając się za gejszę, ale zostaje sprzedana na aukcji. Prowadzi to do wielu nieporozumień i śmiesznych sytuacji, w które zamieszani są sprytna Francuzka Juliette, zgryźliwa angielska Lady Constance Wynne, komiczny Chińczyk Wun-Hi i siejący postrach Gubernator Prowincji, Imari. Jaki będzie tego koniec, dowiecie się Państwo, przychodząc na spektakle, na które serdecznie zapraszamy.

Reżyseria: Michał Gogolewski

Produkcja spektaklu, choreografia i scenografia: Anna Chocholska

Podkłady muzyczne: Kacper Czeczot, Michał Przetakowski, Rafał Branczewski

Obsługa techniczna: Rafał Branczewski, Dawid Kumiński

Popularne posty z tego bloga

Arie operowe po polsku? Taką operę pokochasz!

      Czytelników operetkowe.info z pewnością dziwi pojawienie się tu tematu opery. Sam jestem zaskoczony, bo nie jestem miłośnikiem oper. Jeszcze! Na żywo obejrzałem dwie. Trudno to jednak nazwać obejrzeniem i pełnym przeżyciem, bo moje oczy skierowane były nad scenę, gdzie wyświetlane było tłumaczenie arii. Oczywiście, zapoznałem się z treścią utworu, odbyłem lekturę opisu opery znajdującego się w programie, ale gdy śpiewacy, zaczynali budować swoją postać gestami, mimiką, mój wzroku wędrował ku napisom. Nie znam włoskiego, więc z ust sopranistki czy barytona docierają do mnie jedynie wyśpiewane dźwięki. Doceniam piękne głosy, ale tak naprawdę nie doświadczam opery w całości.     Przeczytałem ostatnio na Wyborcza.pl w artykule Anny S. Dębowskiej: „Obecnie na całym świecie opery wykonuje się wyłącznie w języku oryginału, ale jeszcze w XVIII i XIX w. opery zagraniczne, które trafiały np. na scenę Teatru Narodowego w Warszawie, śpiewano po polsku. Powrót do ...

Zimowy maraton operetkowy

    Długie zimowe wieczory sprzyjać będą wielbicielom operetki. Kalendarz operetkowy (kliknij tutaj) na styczeń i luty wypełniony jest najlepszymi realizacjami operetkowymi. (Foto A. Makowski "Wesoła wdówka" Opera Nova Bydgoszcz)    Prym wiedzie "Zemsta nietoperza" Johanna Straussa. To operetkowe arcydzieło będzie można obejrzeć na scenie Opery Krakowskiej ( 16, 17, 18 stycznia, 6, 8 lutego ) oraz w Operze na Zamku w Szczecinie z Joanną Tylkowską-Drożdż ( 24 stycznia ) i Lucyną Boguszewską ( 25 stycznia ) w roli Rozalindy.     Operetkowe perypetie doktora Falke oraz Gabriela von Eisensteina pokaże też Teatr Wielki w Łodzi (23, 24, 25 stycznia) . Dodam, że to jedyna produkcja operetkowa łódzkiej sceny w sezonie 2025/2026. Wystąpią m.in. Tomasz Rak, Adam Zdunikowski, Edyta Piasecka, Hanna Okońska, Julia Pliś, Maria Rozynek, Arkadiusz Anyszka, Dawid Kwieciński, Aleksander Zuchowicz, Robert Ulatowski, Bernadetta Grabias, Agnieszka Makówka, Olga Marosze...

Ale kino! Na planie "Księżnej Chicago"

         Operetkowa premiera Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury w Warszawie to stuprocentowy “charleston z gwiazdami” i “pierwsza liga five o'clock”! “Księżna Chicago” Imre Kalmana w reżyserii Michała Znanieckiego wraca po 95 latach na polską scenę i wszystko wskazuje na to, że mamy “hit i nadzieję na Oscara”! Bo oto jesteśmy świadkami powstawania - na teatralnych deskach - filmu muzycznego, jazz-operetki! Dzielę się wrażeniami po obejrzeniu “Księżnej Chicago”! Poniższe dotyczy obsady z 4 grudnia 2025. FOT. RAFAŁ LATOSZEK TUTAJ POSŁUCHAJ PODCASTU O POWSTAWANIU TEJ OPERETKI Słuchaj  na  SPOTIFY ,   APPLE PODCAST ,   YOUTUBE      To już druga (na scenie MTM) w 2025 roku premiera operetkowa i druga w reżyserii (i z dialogami) Michała Znanieckiego , z przekładem songów i partii wokalnych Magdaleny Sowińskiej . Kierownictwo muzyczne objął Krzysztof Herdzin , adaptując muzykę Imre Kalmana nie tylko do możliwo...