Przejdź do głównej zawartości

#15 "Księżna Chicago". Premiera po 95 latach


 Nowy odcinek na Spotify, Youtube, Apple Podcast. Premiera operetki "Księżna Chicago" Imre Kalmana w reżyserii Michała Znanieckiego w Mazowieckim Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury. (Autor plakatu A. Pągowski)

  W nowym odcinku podcastu Operetkowe.info gościmy w Mazowieckim Teatrze Muzycznym w Warszawie, gdzie obserwowałem przygotowania do już drugiej w tym roku premiery operetkowej. Po "Księżniczce czardasza" reżyser Michał Znaniecki zabiera widzów do świata charlestona i walca. "Księżna Chicago" Imre Kalmana na scenie Mazowieckiego Teatru Muzycznego to spektakularne wydarzenie. 

Słuchaj  na SPOTIFY,  APPLE PODCAST,  YOUTUBE

 Z tego odcinka dowiecie się: dlaczego w Polsce od blisko 100 lat nikt nie odważył się na wystawienie tej operetki oraz jak powstała imponująca scenografia. Poszukamy w "Księżnej Chicago" hot-dogów i coca-coli. Zdradzimy szczegóły pracy nad przekładem libretta i teksów piosenek. Z tego odcinka dowiesz się także, co w operetce robi... Ryszard Rembiszewski i jakiego tańca musieli nauczyć się śpiewający artyści. Sprawdzam również czy trudno zagrać postać z wadą wymowy! Zapraszam na spotkanie z częścią realizatorów oraz artystów występujących w "Księżnej Chicago". Gośćmi odcinka są Michał Znaniecki, Magdalena Sowińska, Anna Lasota, Jakub Pawlik, Ryszard Rembiszewski, Zuzanna Caban, Barbara Mościcka , Michał Janicki i Daria Sawczuk. 

ZOBACZ WSZYSTKIE GRANE W POLSCE OPERETKI

Etykiety:
Lokalizacja: Jagiellońska 26, 03-720 Warszawa, Polska

Popularne posty z tego bloga

Arie operowe po polsku? Taką operę pokochasz!

      Czytelników operetkowe.info z pewnością dziwi pojawienie się tu tematu opery. Sam jestem zaskoczony, bo nie jestem miłośnikiem oper. Jeszcze! Na żywo obejrzałem dwie. Trudno to jednak nazwać obejrzeniem i pełnym przeżyciem, bo moje oczy skierowane były nad scenę, gdzie wyświetlane było tłumaczenie arii. Oczywiście, zapoznałem się z treścią utworu, odbyłem lekturę opisu opery znajdującego się w programie, ale gdy śpiewacy, zaczynali budować swoją postać gestami, mimiką, mój wzroku wędrował ku napisom. Nie znam włoskiego, więc z ust sopranistki czy barytona docierają do mnie jedynie wyśpiewane dźwięki. Doceniam piękne głosy, ale tak naprawdę nie doświadczam opery w całości.     Przeczytałem ostatnio na Wyborcza.pl w artykule Anny S. Dębowskiej: „Obecnie na całym świecie opery wykonuje się wyłącznie w języku oryginału, ale jeszcze w XVIII i XIX w. opery zagraniczne, które trafiały np. na scenę Teatru Narodowego w Warszawie, śpiewano po polsku. Powrót do ...
Przeczytaj więcej

"Księżniczka czardasza" zdejmuje operetkową maskę

   [Update] “Księżniczka czardasza” w reżyserii i z dialogami Michała Znanieckiego, premierowo na scenie Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury w Warszawie. Wyjątkowa realizacja operetki Imre Kalmana, o której można powiedzieć - cytując i parafrazując Boniego: “ Co ona robi z nami? Z publicznością. To niebywałe! ”  Co ona robi z nami? Bawi, wzrusza jak przystało na operetkę, ale chwilami sprawia, że widz wstrzymuje oddech, czuje niepokój i współodczuwa. To nie jest operetka, po której wychodząc z teatru jedynie nuci się melodie...       W poniższym tekście dzielę się moimi wrażeniami po premierowym pokazie z 31 maja 2025 roku. Uwaga! Po blisko 5 miesiącach ponownie obejrzałem spektakl Mazowieckiego Teatru Muzycznego, gościnnie wystawiony w Teatrze Dramatycznym w Płocku 7 listopada 2025, w związku z tym niniejszy tekst zawiera aktualizacje dotyczące odtwórców niektórych postaci. W kwestiach realizatorskich, mimo upływu czasu, zauważam ni...
Przeczytaj więcej

Jest "ekstatycznie". "Wesoła wdówka" po roku

  „Wesoła wdówka” w reżyserii Jerzego Jana Połońskiego ma (cytując słowa padające ze sceny) „wszystko co jest potrzebne do szczęścia”... fanom operetki. Począwszy od genialnej muzyki Franza Lehara, przez pierwszorzędne kreacje wokalno-aktorskie, spektakularne i zjawiskowe kostiumy, monumentalną scenografię, a skończywszy na subtelnie wtrąconych aluzjach do współczesności. Dlatego rok po opisaniu moich wrażeń ze spektaklu (15.6.2023) wróciłem do Opery Nova w Bydgoszczy by jeszcze raz tego wszystkiego doświadczyć. Nadal jest „ekstatycznie” (to znów ze spektaklu). I nadal twierdzę, że oglądanie tak zrealizowanej operetki „to dla mnie prawdziwy zaszczyt”. Poniższy tekst w kwestii realizatorskiej pokrywa się z wrażeniami sprzed roku, bo jakość spektaklu nadal stoi na bardzo wysokim poziomie. Nadal jestem zdania, że to była najlepsza decyzja dyrektora Opery Nova, by wyreżyserowanie operetki powierzyć Jerzemu Janowi Połońskiemu, zbliżając ją do musicalowej formy, z całym jej rozmachem. Z...
Przeczytaj więcej